Termini di servizio

Accettazione dei termini

Accedendo e utilizzando MoneyKu ("l'Applicazione", "il Servizio"), accetti di essere vincolato dai presenti Termini di servizio ("Termini"). Se non sei d'accordo con una qualsiasi parte di questi termini, non puoi accedere al Servizio.

MoneyKu è di proprietà e gestito da PT Pelita Kode Indonesia, una società registrata in Indonesia. In questi Termini, "noi", "ci", "nostro" e "MoneyKu" si riferiscono a PT Pelita Kode Indonesia.

Descrizione del servizio

MoneyKu è un'applicazione di gestione finanziaria che aiuta gli utenti a tracciare entrate, uscite, budget e obiettivi finanziari. Il Servizio fornisce strumenti per la gestione delle finanze personali, il tracciamento delle transazioni e la reportistica finanziaria.

Account utente

Quando crei un account con noi, devi fornire informazioni accurate, complete e attuali in ogni momento. Il mancato rispetto di ciò costituisce una violazione dei Termini.

• Sei responsabile della salvaguardia della password e di tutte le attività svolte con il tuo account
• Non devi condividere le credenziali del tuo account con terze parti
• Devi avvisarci immediatamente non appena vieni a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del tuo account
• Non puoi utilizzare come nome utente il nome di un'altra persona o entità che non è legalmente disponibile per l'uso

Contenuti e dati dell'utente

Mantieni tutti i diritti sui dati finanziari e sulle informazioni che inserisci in MoneyKu. Utilizzando il nostro Servizio, ci concedi una licenza per utilizzare questi dati per fornire e migliorare i nostri servizi.

Sei responsabile per:

• L'accuratezza e la legalità dei dati forniti
• Assicurarti di avere il diritto di utilizzare e condividere tutti i dati che carichi
• Mantenere backup dei tuoi dati finanziari importanti

Uso accettabile

Accetti di non utilizzare il Servizio:

• Per scopi illegali o per sollecitare altri a compiere o partecipare ad atti illegali
• Per violare qualsiasi regolamento, norma, legge o ordinanza locale internazionale, federale, provinciale o statale
• Per violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di terzi
• Per molestare, abusare, insultare, danneggiare, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare
• Per inviare informazioni false o fuorvianti
• Per caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice dannoso
• Per interferire con o aggirare le funzionalità di sicurezza del Servizio
• Per tentare di ottenere un accesso non autorizzato a qualsiasi parte del Servizio

Proprietà intellettuale

Il Servizio e i suoi contenuti originali, caratteristiche e funzionalità sono e rimarranno proprietà esclusiva di PT Pelita Kode Indonesia e dei suoi licenziatari. Il Servizio è protetto da copyright, marchi e altre leggi dell'Indonesia e di paesi stranieri.

I nostri marchi e la nostra immagine commerciale non possono essere utilizzati in relazione a prodotti o servizi senza il nostro previo consenso scritto.

Disponibilità del servizio

Ci impegniamo a mantenere la disponibilità del nostro Servizio, ma non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori. Ci riserviamo il diritto di:

• Modificare o interrompere il Servizio (o qualsiasi parte di esso) temporaneamente o permanentemente
• Eseguire manutenzione programmata senza preavviso
• Rifiutare il servizio a chiunque per qualsiasi motivo in qualsiasi momento

Termini di abbonamento (Acquisti in-app Apple)

MoneyKu offre piani di abbonamento con rinnovo automatico per accedere alle funzionalità premium. Tutti gli abbonamenti vengono elaborati tramite il sistema di acquisto in-app di Apple.

Piani di abbonamento

MoneyKu Premium sblocca funzionalità di budget avanzate, supporto multi-valuta, cronologia transazioni illimitata, categorie personalizzate, report e analisi dettagliati e supporto prioritario. I piani di abbonamento disponibili includono:

• Piano mensile: Fatturato mensilmente alla tariffa visualizzata nell'app
• Piano annuale: Fatturato annualmente alla tariffa visualizzata nell'app (di solito offre risparmi rispetto al mensile)

Fatturazione e rinnovo automatico

• Il pagamento verrà addebitato sul tuo account ID Apple alla conferma dell'acquisto
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente
• Al tuo account verrà addebitato il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo corrente
• Il costo del rinnovo sarà lo stesso del prezzo dell'abbonamento originale a meno che tu non venga informato diversamente
• Qualsiasi parte non utilizzata di un periodo di prova gratuito, se offerto, verrà persa quando acquisti un abbonamento

Gestire il tuo abbonamento

Puoi gestire e annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento tramite le impostazioni del tuo account ID Apple:

1. Apri l'app Impostazioni sul tuo dispositivo iOS
2. Tocca il tuo nome in alto per accedere alle impostazioni del tuo ID Apple
3. Tocca "Abbonamenti"
4. Seleziona MoneyKu dal tuo elenco di abbonamenti
5. Scegli "Annulla abbonamento" per disattivare il rinnovo automatico

Quando annulli, il tuo abbonamento rimarrà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione corrente. Non ti verrà addebitato nuovamente, ma continuerai ad avere accesso alle funzionalità premium fino alla scadenza dell'abbonamento.

Rimborsi

Tutti gli acquisti di abbonamenti vengono elaborati tramite il sistema di acquisto in-app di Apple. PT Pelita Kode Indonesia non ha accesso per elaborare direttamente i rimborsi. Se ritieni di avere diritto a un rimborso, devi richiederlo tramite Apple:

• Visita reportaproblem.apple.com
• Accedi con il tuo ID Apple
• Trova l'acquisto del tuo abbonamento MoneyKu
• Segui le istruzioni per richiedere un rimborso

L'idoneità al rimborso è determinata esclusivamente da Apple in base alle sue politiche. Non possiamo garantire che le richieste di rimborso saranno approvate.

Variazioni di prezzo

Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi dell'abbonamento in qualsiasi momento. Se aumentiamo il prezzo del tuo abbonamento, verrai avvisato in anticipo tramite l'app o via email. Il nuovo prezzo si applicherà al tuo prossimo ciclo di fatturazione dopo il periodo di preavviso e avrai l'opportunità di annullare il tuo abbonamento prima che la variazione di prezzo entri in vigore se non desideri continuare al nuovo prezzo.

Funzionalità gratuite e limitazioni

MoneyKu offre un livello gratuito con funzionalità di tracciamento finanziario di base. Gli utenti gratuiti hanno accesso alle funzionalità principali ma con alcune limitazioni rispetto agli abbonati premium. Ci riserviamo il diritto di modificare le funzionalità disponibili nel livello gratuito in qualsiasi momento con un preavviso ragionevole.

Funzionalità AI e automatizzate

MoneyKu include funzionalità basate sull'Intelligenza Artificiale (AI) e strumenti di inserimento dati automatizzati (come i Comandi rapidi iOS).

• Accuratezza: Le categorie, le intuizioni e le transazioni registrate automaticamente generate dall'AI potrebbero non essere sempre accurate. Sei responsabile della verifica di tutti i dati inseriti o elaborati da queste funzionalità.
• Nessuna consulenza finanziaria: Le intuizioni e i suggerimenti forniti dalle funzionalità AI sono solo a scopo informativo e non costituiscono una consulenza finanziaria professionale.
• Elaborazione dei dati: Utilizzando queste funzionalità, riconosci che i tuoi dati di transazione potrebbero essere elaborati da fornitori di AI di terze parti (come Google Gemini) come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

Esclusione di garanzie

IL SERVIZIO VIENE FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE". IL SERVIZIO VIENE FORNITO SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE O CORSO DELLE PRESTAZIONI.

PT Pelita Kode Indonesia non fornisce consulenza finanziaria. Il Servizio è uno strumento per tracciare e gestire le tue finanze, ma dovresti consultare professionisti finanziari qualificati per una consulenza finanziaria.

Limitazione di responsabilità

IN NESSUN CASO PT PELITA KODE INDONESIA, I SUOI DIRETTORI, DIPENDENTI, PARTNER, AGENTI, FORNITORI O AFFILIATI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITA DI PROFITTI, DATI, USO, AVVIAMENTO O ALTRE PERDITE INTANGIBILI, DERIVANTI DA:

• Il tuo accesso o utilizzo o incapacità di accedere o utilizzare il Servizio
• Qualsiasi condotta o contenuto di terze parti sul Servizio
• Qualsiasi contenuto ottenuto dal Servizio
• Accesso, utilizzo o alterazione non autorizzati delle tue trasmissioni o contenuti

Indennizzo

Accetti di difendere, indennizzare e tenere indenne PT Pelita Kode Indonesia e i suoi licenziatari e licenzianti, e i loro dipendenti, appaltatori, agenti, funzionari e direttori, da e contro qualsiasi rivendicazione, danno, obbligo, perdita, responsabilità, costo o debito e spesa derivante da:

• Il tuo utilizzo e accesso al Servizio
• La tua violazione di qualsiasi termine dei presenti Termini
• La tua violazione di qualsiasi diritto di terze parti, inclusi, a titolo esemplificativo, copyright, proprietà o privacy

Terminazione

Possiamo terminare o sospendere il tuo account immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso, a titolo esemplificativo, se violi i Termini.

All'atto della risoluzione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio cesserà immediatamente. Se desideri chiudere il tuo account, puoi semplicemente smettere di utilizzare il Servizio o contattarci per richiedere l'eliminazione dell'account.

Legge applicabile

I presenti Termini saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi della Repubblica di Indonesia, senza riguardo alle disposizioni sui conflitti di legge.

Il nostro mancato esercizio di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non sarà considerato una rinuncia a tali diritti.

Modifiche ai termini

Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare o sostituire i presenti Termini in qualsiasi momento. Se una revisione è sostanziale, cercheremo di fornire un preavviso di almeno 30 giorni prima che entrino in vigore nuovi termini.

Ciò che costituisce un cambiamento sostanziale sarà determinato a nostra esclusiva discrezione. Continuando ad accedere o utilizzare il nostro Servizio dopo che tali revisioni diventano effettive, accetti di essere vincolato dai termini rivisti.

Contattaci

Se hai domande su questi Termini, contattaci:

• Azienda: PT Pelita Kode Indonesia
• Email: legal@moneyku.com